Is there a program to monitor bandwidth usage for computers on a home wireless network?

I share a wireless LAN via a Linksys router with my roommate and my downstairs neighbor. I believe that my neighbor is hogging bandwidth by either video chatting or torrent d/l (or both). I need a program that will allow me to monitor all bandwidth usage on the network from my computer (based on IP address). I prefer freeware.